夏沐若有所思的點點頭，難怪那天任彥東在電話里說，要是哪天憑自己的真本事贏得了他的欣賞，不僅是專訪，他那邊所有一手新聞都會給。

紀羨北提醒：“以后你跟蕭影肯定會競爭各種資源，你留心點，跟蕭瀟不一樣，蕭瀟做事都是明面上的，就算讓你不爽也會很直接，不屑去做背后捅刀子的事，蕭影那個人不好說。”

“嗯，我能應付的過來。”夏沐想了下又問：“任彥東就是因為這個才和分手的？”那蕭影得多心狠手辣。

“不知道，沒那麼八卦，應該也差不多。”

夏沐勾著他的脖子，靠他很近：“要是哪天我去兌別人，你是不是就要跟我分手？”

紀羨北笑著：“我會跟你一起去兌。”

夏沐拍拍他的臉頰：“這還差不多。”又說起任彥東：“就他那樣冷的，也不知道哪個人能捂熱。”

紀羨北著，沒吱聲。

不想提掃興的事，把抱起來，“吃飯去。”

無意間瞥到沙發邊還有個包裹，問：“又在網上買了什麼？”

“不是買的，我們學校領導正好在國外學習流，給我寄了一些資料。”

紀羨北擰眉：“學校領導？”

“嗯，當時我陪我們領導去常青藤高校流，也是這個領導極力推薦，他有次跟我們學校外教老師流時，我正好在邊上翻譯，他覺得我口語好，還說我不做翻譯可惜了。”

紀羨北點點頭，問：“都是些什麼資料？”

“高級口譯的一些資料。”夏沐說：“有次我說等我有了一定的基礎要考一口，沒想到這個領導還上心的，他正好有個朋友是AIIC的譯員，有一些好的資料還有備考筆記和心得，就借給我看。”

紀羨北：“嗯，那確實不錯，一般他們是不會把自己這麼多年來積累的經驗毫無保留的傳授別人，畢竟教會徒弟死師父。”

夏沐：“大概我們那個領導惜才，看我又窮，就潛意識想幫我一下。”

紀羨北鼓勵：“好好努力，說不定有天你也能為AIIC的譯員。”說出來后他又后悔的，覺無形中給了力。

畢竟這個不是考四六級啊，多做試卷就能過。

他剛要想著怎麼把這個話題帶過去，結果開始興致說起來。

夏沐想了下：“AIIC的譯員我們國好像一共才三十多吧，在翻譯界都是大神級別的存在，可我現在的翻譯水平都很難通過catti的一口考試，所以AIIC我暫時連想都不敢想，不過以后我肯定會去想的。”

人生的最高目標就是為AIIC的譯員，專攻金融領域，希有天能站在世界級的金融峰會的會場做現場同傳。

然后以記者的份認識訪談商界人士，完自己人脈資源的積累。

這個夢想能不能實現不知道，也許它只能是個夢，只有在夜里才敢拿出來想一想。

退一萬步，就算有實現的可能，估計也要十年八年后，或許更久。

那個時候可能紀羨北早就結婚生子，但不管如何，不管他們之間走到哪一步，也一定會把自己傾盡一生的也許并不是太多的資源全部給他。

不為別的，就為了這個男人曾經愿意花三年的時間溫暖。

紀羨北抱著：“想沒想過轉行？其實你還是有翻譯這方面的天賦的，你記憶力好，思維又敏捷。”

夏沐回神，搖搖頭：“我不會放棄記者這個職業的。”放棄了，就沒機會接金字塔頂端的人，眼界和視野永遠只能停留在山底。

說：“做金融類的同傳跟我做財經記者不沖突，兩個都是需要臨場的快速反應，要思維敏捷，對金融專業知識必須滲理解，要時時關注最新的財經類新聞和時政熱點，還得一直不斷的學習充實自己。”

讓最有力的是：“而且在做同傳的同時，我就已經知道這個會議的主題，會議結束我立馬就能報道出新聞，一舉兩得，對我來說，這兩個職業是相輔相，互相就的。”

紀羨北認真聽著，沒打斷。

夏沐摟著他的脖子：“比如現在全球的金融高端論壇，我這樣沒資歷的小記者肯定是進不去會場的，可如果我要是AIIC的譯員，說不定我就有機會做現場的同傳翻譯，還有機會接那些商界的頂尖人，他們一句話，也許就是我的一條新聞，而這些是一般記者接不到的，更重要的是…”

說著，頓了下。

紀羨北看著：“繼續。”

夏沐說：“到時候我就能跟你站在同一個高端金融會場。”憑著自己的努力。

紀羨北盯著的眼眸看了好一會兒，用力抱：“會有那麼一天的。”

“借你吉言，要是真有那麼一天，我包養你哈。”

“…行啊。”紀羨北又想到：“在你考試前這段時間，我晚上只要有空就陪你做傳和同傳的訓練，是不是還是跟你考二口時一樣？”

夏沐：“差遠了，一口的傳訓練難度和高度比二口大很多。”

紀羨北若有所思：“嗯，我會盡量找機會讓你多做一些商業洽談會的傳。”不又心疼：“那你以后連一點休息的時間都沒有了，又要跟陀螺一樣，轉個不停。”

夏沐不以為然：“陀螺的意義就是轉啊，要是哪天不轉了，不就可有可無了？”

紀羨北：“嗯，那我陪你一起轉，爭取比你轉的再快點。”

夏沐笑著：“我的心覺又暖了一點。”

紀羨北也笑，特不正經：“來，我一下，看看是不是暖了。”

夏沐：“……”