當前位置: 百味小說 現代言情 深予南枝 69.中國文化

《深予南枝》 69.中國文化

這一點不假,中國的確沒有一個名奢時尚品牌能拿到國際上來打。

傅潤深說“ryan先生,您也說中國目前沒有可以與國際品牌比肩的產品,如果您能來我們公司,幫助我們打造這樣一個產品,這與您而言,是在中國時尚界開辟了一個新歷史,這樣的,難道您不想要嗎?”

ryan被傅潤深中g點,一挑眉“哇哦。這的確是很吸引人。可傅先生,我依然堅持我的看法,你們中國藝底蘊,實在勾引不起我創作的。”

南枝在旁聽得直冷笑。

居然有人說中國文化底蘊差?這是目前為止聽過最好笑的笑話。

ryan注意到小姑娘在冷笑,皺眉看向“這位小姐,你在笑什麼?”

南枝昂首,目如炬,像一只驕傲的孔雀。

著ryan不卑不道“ryan先生,您是一名藝家,一名設計師。我真沒想到,您這樣一個優秀的藝

#每次出現驗證,請不要使用無痕模式!

家,居然能說出中國文化底蘊無法勾起您創作的可笑之言。”

頓了一下,打開自己平時收集的靈素材相冊文件夾,遞給對方“您從小浸泡在國際時尚圈,我不知道,您有沒有聽過一句話。在21世紀想要生存下去,必須回首五千年歷史,去汲取中國人的智慧。中華上下五千年,文化底蘊領先于全世界,哪怕是韓國、日本,在文化發展中,也離不開中國文化熏陶。”

南枝臉上洋溢著笑容和文化自信“您熱,那您是否知道,我們中國歷史上的元朝,就是馬背民族統治的天下?蒙古鐵騎橫掃歐洲,他們的騎從古領先世界。”

南枝英文不如日語,但也嘗試盡可能把這些話翻譯地足夠漂亮。

翻譯不妥當的部分,傅潤深給重新翻。

兩人如此搭檔,完地把這番話的文化自信熱給翻譯了出來。

ryan看南枝的眼神有些微妙,沉默片刻后才說:“照你的意思,你們中國人是無所不能的?”

南枝角一揚,角兩只酒窩時深時淺,頗有一種初生牛犢不怕虎的味道“那倒也不是,總之,不會比你們差。”

傅潤深哪兒看不出來南枝在用另類激將法?哪兒看不出來這小丫頭在給對方下套?

ryan沉默,夫卻冷笑道“你們中國男人個個細胳膊細,還能騎?照你的說法,你們今兒能在馬賽上拿冠軍?”

南枝臉上洋溢著自信“夫先生,能不能拿冠軍我不知道,畢竟人外有人。但是我深哥的騎,超越你,是綽綽有余了。”

傅潤深被南枝捧高,夫冷哼一聲“小丫頭,你出口太狂妄了!”

ryan打斷說“好了,選馬吧。”

他看向傅潤深,對他手言和“傅總,如果你能在待會的比賽上贏夫先生,我愿意給你一個機會。”

夫毫不客氣道“那他可能沒有機會了,哈哈哈。”

傅潤深角一撇,沒說話。

這些人進了小南枝這個鬼機靈的拳頭而不自知。

南枝眉眼一彎,笑得天真無害“哇,夫先生,您也太狂妄了吧!夫先生,您對中國人有偏見,我可以告訴您,我們中國就連我們中國人,也都能吊打你們德國人。”

夫被南枝的話氣笑“小姑娘,你說話才是真的狂妄!”

南枝笑嘻嘻說“這樣,除了盛裝舞步項目,其它項目都由我代替傅總上場跟你比。速度賽馬和騎,我都奉陪。給您比試,就不用我們中古男人上場了,我這個中國弱子,綽綽有余。”

夫氣得哈哈大笑“你這小姑娘不自量力!你若輸了當如何?”

傅潤深適時說話“如果輸了,我們的品牌將永不駐德國市場。”

夫“好。如果我輸了,我自愿退出與ryan的合作!”

南枝挑眉,聲音爽脆利落“行,一言既出駟馬難追。”

翻譯地有些不準確,傅潤深又給重復翻譯了一個更妥帖的句式“一言既出,駟馬難追。”

猜你喜歡

分享

複製如下連結,分享給好友、附近的人、Facebook的朋友吧!
複製鏈接

問題反饋

反饋類型
正在閱讀: