吃到一半,陶若爾鬼鬼祟祟地踱步過來。
本想從背后捂住的眼睛,嚇一嚇。
結果一探頭,就看到閱讀上的東西。
陶若爾沒忍住,驚呼:“哇,學霸。參加晚宴都不忘見針看論文,難怪你能考狀元!”
倪歌手一抖。
在這種地方看文獻,多會顯得裝。
有點不好意思,順勢將閱讀收起來,轉過去:“學姐。”
“你剛剛在看什麼?”陶若爾對語言也很敏,在邊坐下,好奇地道,“方便跟我講講嗎?”
的魚尾禮服很修,坐下來時,長習慣地疊,整個人形修長,很顯氣質。
“嗯。”倪歌點頭,“是講飛行員眼睛的,黑視和紅視。跟前段時間導師調研的課題,沾一點點邊。”
陶若爾似懂非懂。
很誠實:“其實我聽不懂。”
“……”
然后愉快地轉移了話題:“不過,你怎麼一個人坐在這兒,不去跟他們玩?”
倪歌也很誠實:“想躲起來吃東西。”
“巧了,我也是這麼想的。”
陶若爾兩眼彎彎,一邊說一邊拿出小盤子,叉起巧克力塔,放進口中,小心翼翼地咬一下。
甜意在口中化開,又有些苦惱:“但這些東西熱量太高了,我這種子,吃太多會很明顯。”
倪歌笑笑,正要開口。
背后傳來一道沉穩帶笑的聲音:
“你不吃也很顯腰。”
陶若爾原本垂著腦袋,聽見這話,眉頭一皺,抬起頭就想懟人:“誰這麼沒眼……”
抬起眼,猛地一頓。
語氣霎時變得很驚喜:“周老師,您怎麼過來了?”
然后站起來,起相迎。
倪歌微怔,也跟著起來,回過。
看到一個神矍鑠的老人,在一群人的簇擁下,不急不緩、面上帶笑地走過來。
周進也站在旁邊。
他里老人最近,穿一高定,西裝括,側臉英氣,高而拔,像一棵健康的植。
倪歌目與他相撞,他微微笑,頷首表示問好。
“我來看看這麼久不見,你又胖了多。”周有恒走過來,笑著握住陶若爾的手,“這是我之前跟你提過的小桃子,我在A大做客座教授教中文時,就是,天天來蹭我的課,畢業后還年年給我寄東西。”
陶若爾笑得又甜又乖:“老師好久不見呀!還好嗎?”
“好的。”周有恒笑瞇瞇,“這是我孫子周進,我最近回了北城才知道,你倆都在JC?”
周進角微:“對,但狹隘地說,我們不算在同一個公司。只能說是,同屬JC傳。”
形微頓,他有些不愿地出手:“你好。”
陶若爾眨眨眼:“……你好。”
不知道是不是倪歌的錯覺。
覺得,學姐好像也不太愿。
一行人扶著老人家坐下,周進給他倒杯茶。
“對了,你不是要介紹人給我?”周有恒問,“人在哪?”
周進笑了:“就在眼前。”
陶若爾非常懂得看人眼。
短暫地怔了怔,連忙拉住倪歌,“老師,我給你介紹一下,這是我最近帶的小實習生,英文超棒文筆也好,是他們那屆的高考狀元,倪歌。”
倪歌不知道這是誰,非常禮貌地挑了個中肯的稱呼:“周老師好。”
周有恒沒有說話,上下打量。
趁著這個空擋,陶若爾低聲音,飛快地在耳邊扔下一句:“這位是出版社的老社長,周有恒。”
倪歌有些吃驚。
哪怕沒有那個“社長”前綴,周有恒這個名字,在學圈也是如雷貫耳。
這人早年留學早年留學法國,修習英文和法文,寫得一手好字。回國之后翻譯了大量法文作品,在翻譯和創作上,都很有造詣。
之前從來不知道,這位近年來行蹤不定、活在傳說里的大佬,竟然是周進的爺爺?!
“我知道,我看過你的作品。”老人家沉片刻,終于開口,“《明日之下》,是你翻譯的。”
倪歌趕:“是。”
“筆譯講究信達雅,你翻譯的故事,比原作更有意思。”老人家徐徐笑道,“長江后浪推前浪,A大出來的學生不會差。我看到你,就覺得我確實該退休了。”
周進有些無奈:“爺爺。”
倪歌驚奇地睜圓眼,有點無措:“您實在是過譽了。”
不好意思說,那段時間忙著跟容嶼斗智斗勇,連文稿都是在高鐵上寫出來的。
“不過分不過分,我前段時間在小桃子的朋友圈里看到曬《明日之下》的文稿,就很想來見見你。”周有恒說,“恰巧他們這邊辦晚宴,周進又說他認識你,我干脆就跟著來了。”
“圖書翻譯組今年有個重點計劃,要往國外譯一批暢銷書。”微頓,他和藹地拉住的手,拍拍手背,“我正需要你這樣的人。”
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
一次交易,她怀上陌生的的孩子,她怀着孕,嫁给了和她定有娃娃亲的男人。本以为这时一场各怀心思的交易,却在这段婚姻里,纠缠出不该有的深情。十月怀胎临产之时,他地上一纸离婚协议书,她才幡然醒悟。后来他说,老婆回来,我爱的一直都是你。
三年前盛惜嫁給了A市第一首富陸劭崢。她努力當好溫順本份的妻子,換來的卻是不屑一顧。盛惜幡然醒悟,搞男人不如搞事業。很快陸首富就收到了一份離婚協議書。離婚前,在陸劭崢眼裏,盛惜溫柔漂亮聽話,但卻老實木訥毫無情趣可言。而離婚後——公司旗下的直播平臺,甜美豪放的某一姐人氣火爆。娛樂圈出了個當紅女王,身邊圍繞著各種俊男鮮肉大獻殷勤。後來,某俱樂部裏陸總又偶遇浪的沒邊,笑的不要太開心的女人。女人感歎:“果然還是年輕男人好啊,看看這腹肌,馬甲,人魚線。”“……”陸總一張俊臉都氣歪了。去他媽的老實乖順,這位前妻路子野的很!一點也不老實!當死對頭也拿著大鑽戒,笑的一臉風騷:“嫁給我,氣死你前夫。”陸首富:“???”一個個都覬覦他老婆,當他是死的?!
蘇琳蕓被渣姐陷害,一夜間失身,得知驚天秘密,還被陷害,人仰車翻。六年后,她高調回歸,身邊還有五個復制版的小可愛。一路開掛,手撕渣渣。表面上她是貧民窟出生的鄉巴佬,實際上卻是自帶無數高端馬甲的神秘者。綠茶渣女:“未婚生子,還生一窩,臉都丟盡了。我要是你早就鉆地洞去了。”時曦悅:“是嗎?那我祝愿你不孕不育,斷子絕孫,一輩子孤獨終老。”盛烯宸:”嘿嘿,老婆,二胎要趁早。家族的人丁興旺可就指望我們夫妻倆了。“
從末世穿到六零年自家親姑媽身上的李沫沙雕了,沒吃沒穿?物質匱乏?親媽不會幹活?五張嗷嗷待哺的嘴,家陡四壁,沒米下鍋。 不要緊,她不僅一身蠻力還自帶空間,餓了?營養液來一支,發家致富都是毛毛雨而已。 這是一部家長里短,帶領全家發家致富改變命運走上人生峰巔的故事。
厲墨和唐黎在一起,一直就是玩玩,唐黎知道。唐黎和厲墨在一起,一直就是為錢,厲墨知道。 兩個人各取所需,倒是也相處的和平融洽。只是最后啊,面對他百般維護,是她生了妄心,動了不該有的念頭。 于是便也不怪他,一腳將她踢出局。……青城一場大火,帶走了厲公子的心尖寵。 厲公子從此斷了身邊所有的鶯鶯燕燕。這幾乎成了上流社會閑來無事的嘴邊消遣。 只是沒人知道,那場大火里,唐黎也曾求救般的給他打了電話。那時他的新寵坐在身邊。 他聽見唐黎說:“厲墨,你來看看我吧,最后一次,我以后,都不煩你了。”而他漫不經心的回答, “沒空。”那邊停頓了半晌,終于掛了電話。……這世上,本就不該存在后悔這種東西。 它嚙噬人心,讓一些話,一些人始終定格在你心尖半寸的位置。可其實我啊,只是想見你,天堂或地獄
柯黛有個弟弟,性子痞,路子野,長著一副混世皮囊。有人熱心給他介紹對象。漂亮性感的,他不要。溫柔優雅的,他看不上。直到有一天柯黛發現這個瘋子盯上的竟然是……她自己。