夏鳶蝶聽得眼皮一跳,手裡的PPT文稿輕揚起來:“所以,這份也不能確定即是定稿?“
範天逸本來想說是,但想了想遊烈那張冷酷得一個眼神就能罵得半個部門瑟瑟發抖的臉,那句話
頓時卡在了嗓子眼。
幾秒後,他訕訕笑了下:“還是要看遊總的意見。”
翻譯團隊:“?? ? ?“
要不是有爲公司未來最大甲方、要不是一個項目報價高到能頂他們一個季度的項目.…..翻譯組除了夏鳶蝶的三人顯然都在面無表呼吸重地給自己做心理疏導。
等範天逸一走,三個人絕地靠進了椅子裡。
孔琦睿:“難怪能這麼年紀輕輕居高位,這他媽絕對是個變態的完主義!“羅曉雪:“我上週摔得爲什麼是不是脖子。”
田敬:“嗯。”
夏鳶蝶也很是頭疼,但組員喪氣,卻不能懈怠:“好了,看在材料部還專門給我們出讓了一間會議室做臨時辦公室的面子上,他們也儘可能配合了,我們就盡力而爲吧。”
“唉.…..…"
安過組低迷氣氛,夏鳶蝶起,去茶水間準備四人份的咖啡。
由於某些不足爲外人道的個人原因,這些年雖然很刻意地避開航天項目的翻譯不接,但相關專業書籍、背景材料,卻一直有閱覽習慣。國外與此相關的新聞報道也一直有關注和跟進。
因此,比起另外三人,這次的同聲傳譯對來說更重要的是保持狀態,穩定發揮。
但會議同傳從來不是單人戰能解決的事。
高度集中和高度張的狀態下,15分鐘替一次必不可,於是隊友的能力、發揮狀態與配合也就顯得尤爲重要。
希不要出什麼岔子吧。
夏鳶蝶想著,邁材料部的茶水間裡。
兩臺咖啡機前,各站著一位Helena科技材料部的職員。
跟了幾次例會或專項會議,夏鳶蝶和材料部的職員們至也都是面了。
兩人原本談裡,聽人進來,同時停下。見到是夏鳶蝶後,他們和打了招呼,又轉回去繼續低聲聊了起來。
”..…桑塔納?不可能吧?“
“真的!週一那天是公司裡有人親眼所見,遊總就是從那麼—輛車裡下來的!“
聽見某個稱謂,夏鳶蝶剛拿起手機的作一停。
“牛,掌著上百億估值的公司,開九萬的車?咱們這位創始人可真是不走尋常路。可憐那輛多了倆零的幻影,不知道在哪兒吃灰呢。”
夏鳶蝶無聲地垂下眼,指尖不安地摯過手機。
在他家車庫裡。
就擱在那輛九萬的桑塔納旁邊,襯得那輛桑塔納十分小鳥依人。
“不過說起來,那輛幻影當時也有個新聞吧?“
“嗯?“
“這你也不知道啊?當時都說,這輛車原本是遊懷瑾的,結果被遊總原價買回來了。”“跟他爸?買??“
兩人後,夏鳶蝶愕然擡眸。
“真的,我不跟你說過,我堂哥跟著錢家那公子哥兒混,知道好些幕消息,這事兒就他跟我說的,說當時北城圈裡都傳遍了——兒子跟親爹花錢買車辦過戶,北城二代圈第一人了。”
另外一個顯然也震撼得不輕:“這確實.….…多有點離譜了吧?“
“這還不止,我這周從我堂哥那兒聽了個最炸的新聞。”
“嗯?哪方面的?“
"就咱們遊總,不是一直盛傳,說他當初有個拿了他家幾百萬,然後把他甩了的初友嗎?”
"..…"
夏鳶蝶攥了手機,儘管低頭劃著屏幕,但腦海裡此刻一片空白。
只聽得到茶水間裡那個得輕飄的話音:“我哥說,那個初友,好像又跟遊總復——“
“小夏,你在這兒啊?找你半天了。”
夏鳶蝶回神,轉。
材料部門的紀經理就在門外,手裡文件夾擡了下:“給你份材料,遊總週五主講容的邏輯線整理,執行總書室讓我捎給你的,你們可以參考著準備一下同聲傳譯的部分。”
“麻煩您了,我們會拿回去做參考翻譯。”夏鳶蝶走過去,接過。
方纔的兩個職員正拿著咖啡過來:“紀總。”
“嗯。”
“我們先回工位了。”“好,去吧。”
兩個職員小心地看了夏鳶蝶手裡的材料—眼,這才連忙離開了。
夏鳶蝶猶豫了下,還是問道:“遊總對新版的PPT還有改想法嗎?““那個啊,基本定稿了,你們就參考著最新版來吧。”
“好。”
年輕人答得聲輕而平。
紀經理轉間,不知道想起什麼,忽然出疑神。他又停住,回頭看向夏鳶蝶。
剛準備去咖啡機前的夏鳶蝶—頓:“紀總,還有事?“
”....噢,沒什麼。”
紀經理搖頭,暗覺好笑——
他怎麼會把夏組長的聲音,聽那天在會議室裡聽到的遊總家裡的那個神友的聲音呢?
這猜測聯想紀經理自己都尷尬,於是他想了想,又另起了個話頭:“不過這次研討會,主講人有可能會換。但主題不會偏離,真換了的話,你們隨機應變。”
夏鳶蝶—怔:“換人?爲什麼?“
“不一定哈,這不是突然預報週五那天可能有雨嗎?換不換人,得看那天晚上下不下雨。”紀經理隨口道。
“_——?”
"——?“
夏鳶蝶只覺得呼吸都停滯了下。
[….…遊總他在這樣的雨夜無法正常出行,不適和發燒是常見反應....]
耳邊像忽然閃回那日在蒼城的酒店房間裡,周助理說過的話。
夏鳶蝶無意識地攥了手指,追了兩步,喊住要走的人:“紀總。”“嗯?“
夏鳶蝶慢慢吸氣,聲音還是發:“遊總他......是對夜雨天,有什麼緒障礙嗎?“
祝校草此人,見過他的大抵隻能用離譜二字形容他最為恰當。 一是祝野本人長得好看到離譜,乍一看就像古早言情小說的封麵男主,又美又貴又冷,長了一張高攀不起的臉,在七中大名鼎鼎,出了名的顏霸一方。 但是本人卻冷得讓人不敢接近,以至於他明目張膽追求丁費思,根本不管彆人怎麼看的時候,學校論壇因為他直接炸了,眾人直呼離譜。 更離譜的是,畢業之後,聽聞貌美如花的祝校草被甩了。 離譜之三, 祝爸爸早年喪偶,這一年又給祝野找了個新後媽,據說還帶了個新妹妹。 祝野麵色冷峻,凜冽俊美的眉目間都是不耐煩。 直到他在光線晦暗的過道上,撞見了他的新妹妹。 靠,他爸也冇說新妹妹是他多年前冇追上的白月光。
商界大佬陸晉手段狠辣,無人敢冒犯。沈知還和他在一起的兩年里,乖順聽話。外界都傳陸晉對她寵愛至極。只有她自己知道,他不愛她,他愛和她眉眼神似的白月光到發狂。沈知還唯一一次忤逆陸晉,是不惜一切代價拿到了和頂流顧星辭合作拍戲的機會。顧星辭清雋優雅…
【雙潔1v1 娛樂圈 青梅竹馬 禁欲男主與純欲女主】她是靳家養女,像個小太陽一樣闖進靳衍的生活。靳衍對她向來百依百順,直到她執著起來,非要得到他的愛。靳衍給了,她卻不要了,還狠狠扔在地上踩碎。六年後,靳氏老總葬禮當天,初箏手持遺囑,繼承了集團股份。圈內盛傳,她是靠見不得人的手段騙來的股份。晚上,她被靳衍堵在臥室,眼神陰鬱的男人盯著她:“遺囑裏有沒有寫明你的歸屬權?”初箏嚇跑了。後來,她成為娛樂圈紅人,撩影帝擁頂流。靳衍帶著美女到她跟前:“叫嫂子。”初箏反笑:“你確定?